Mỗi một ngôn ngữ sẽ có những đặc trưng riêng trong cách phát âm. Chính vì vậy, khi học ngoại ngữ, nhiều người sẽ mắc cùng lỗi phát âm theo đặc trưng của giọng bản xứ. Để tránh gặp phải những lỗi này khi học tiếng Anh, ELSA sẽ giúp bạn tổng hợp 10 từ tiếng Anh phổ biến mà người Việt thường xuyên đọc sai để có thể phát âm chuẩn chỉnh ngay từ đầu.
10 từ tiếng Anh phổ biến mà người Việt thường xuyên phát âm sai
Vehicle
Phiên âm chính xác của từ vehicle (xe cộ) là /’vi: əkl/. Có thể thấy âm h trong từ này là âm câm. Tuy nhiên, người Việt lại thường xuyên đọc thành “vơ hi cồ”, giữ nguyên chữ h. Đây là cách đọc sai vô cùng phổ biến và rất khó sửa nếu bạn không chú ý phiên âm ngay từ đầu.
Kiểm tra phát âm với bài tập sau:
Clothes
Đa số những người mới bắt đầu học tiếng Anh đều rất ít khi kiểm tra phiên âm trước khi đọc. Thay vào đó họ thường chỉ đọc theo cảm tính và từ clothes là một từ bị phát âm sai rất thường xuyên. Phiên âm của từ này là / kləʊðz /, tuy nhiên phần đuôi lại thường được đọc thành /is/.
Island
Trong phiên âm, từ island / ˈaɪlənd / có âm s là âm câm. Tuy nhiên, người Việt vẫn đọc âm s rất rõ, dễ dẫn đến hiểu sai nội dung khi luyện nói hoặc luyện nghe.
Recipe
Recipe là một từ có 3 âm tiết được phiên âm rất rõ là /ˈresəpi/, nhấn âm ở âm tiết đầu tiên. Mặc dù vậy, rất nhiều bạn lại đọc thành từ có hai âm tiết như “rì síp” hoặc “rì sai”… trở thành một từ khác hoàn toàn.
Purpose
Đây cũng là một từ được đọc sai rất phổ biến. Phiên âm của từ này là /ˈpɜːpəs/ nhưng nhiều người lại đọc thành /ˈpɜːpouz/. Nguyên nhân của việc này có thể là do người học thường đọc theo nguyên tắc những từ kết túc bằng cụm “-ose” đều được phát âm bằng /ouz/. Tuy nhiên, tiếng Anh luôn có những ngoại lệ và bạn cần kiểm tra kỹ phiên âm trước khi đọc để nắm chính xác nhất cách phát âm của từ.
Pizza
Trong tiếng Việt, từ pi-da được xem là từ mượn. Đó cũng là lý do vì sao rất nhiều người phát âm sai từ này. Phiên âm của từ pizza là /ˈpiːtsə/, có thêm âm nối /t/ mặc dù trong từ gốc không có từ này. Đây là đặc điểm bạn cần chú ý nếu muốn phát âm chuẩn bản xứ.
Queue
Người Việt khi đọc từ queue thường đọc thành hai âm tiết. Tuy nhiên, phiêm âm chính xác của từ này là / kjuː /, hoàn toàn không đọc phần “ueue” phía sau.
Time
Mặc dù từ time thường xuyên bị đọc sai nhưng người bản xứ nghe vẫn hiểu vì từ này ít bị nhầm lẫn với các từ khác. Phiên âm của từ time là /tɑɪm/, tuy nhiên, rất nhiều bạn bỏ qua âm /ɪ/ nên cách đọc luôn có phần cứng nhắc, không mềm mại như khi đọc chính xác.
Women
Women là danh từ số nhiều của woman, có cách đọc khác nhau hoàn toàn. Rất nhiều người bị nhầm lẫn ở đây và đọc cả hai từ giống nhau. Trong khi từ woman có phiên âm là / ˈwʊmən / thì women lại được phiên âm là /’wimin/. Đến đây, chắc hẳn bạn đã biết sự khác biệt rõ rệt giữa hai từ này rồi đúng không nào?
Stomach
Với từ vựng này, người đọc thường xuyên phát âm sai ở âm đuôi “ch”. Đa số đều đọc thành âm ch rất rõ ràng. Tuy nhiên, phiên âm của từ này chính xác phải là /’stʌmək/, âm “ch” phải đọc thành “k” mới đúng.
ELSA Speak – Ứng dụng phát âm tiếng Anh chuẩn chỉnh nhất thế giới
Có thể thấy đa số người học tiếng Anh giao tiếp phát âm sai là vì không nắm rõ và kiểm tra phiên âm ngay từ đầu. Về lâu dài, cách học này sẽ khiến bạn gặp trở ngại rất lớn trong giao tiếp do phát âm không chuẩn dù có sở hữu lượng từ vựng đa dạng đi nữa. Chính vì vậy, ngay từ khi bắt đầu học tiếng Anh, việc bạn cần làm chính là nắm vững phiên âm IPA và cách đọc chuẩn xác để có thể tự tin đọc mọi từ mới một cách nhanh chóng.
Với những người đã học tiếng Anh hoặc muốn nâng cao khả năng giao tiếp chuẩn như người bản xứ, ELSA Speak chính là ứng dụng giúp bạn cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn chỉnh và nhanh chóng nhất.
Là phần mềm luyện nói và giao tiếp tiếng Anh được đánh giá hàng đầu trên thế giới, ELSA Speak có khả năng phát hiện lỗi phát âm và chỉnh sửa đến từng chi tiết nhờ trí tuệ nhân tạo. ELSA sẽ giúp bạn phân tích từng lỗi sai trong phát âm của mình, đồng thời đưa ra gợi ý sửa lỗi cụ thể như một gia sư riêng thực thụ. Không chỉ dừng lại ở đó, ELSA còn cung cấp các bài luyện tập về nhấn âm, ngữ điệu, hội thoại, trắc nghiệm nghe… để giúp bạn hoàn thiện một cách tốt nhất kỹ năng nói của mình. Hiện tại, ELSA đã phát triển hơn 100 chủ đề khác nhau, phù hợp với nhu cầu và khả năng của tất cả mọi người.
Một điểm ấn tượng nữa của ELSA mà bạn không nên bỏ qua chính là khả năng thiết kế lộ trình học riêng cho từng người. Chỉ cần hoàn thành bài kiểm tra đầu vào, ELSA sẽ thiết kế cho bạn một lộ trình học phù hợp nhất, giúp rút ngắn thời gian học nhưng vẫn cải thiện được những vấn đề về phát âm còn chưa hoàn thiện.
Nắm được những lỗi phát âm thường gặp cũng là cách hiệu quả giúp bạn nhanh chóng chinh phục mục tiêu phát âm chuẩn chỉnh như người bản xứ trong thời gian ngắn. Bên cạnh đó, lựa chọn học với ELSA Speak chính là sự kết hợp hoàn hảo để cải thiện khả năng giao tiếp mà không cần phải tốn thời gian đến các trung tâm theo cách học truyền thống.