At the weekend và on the weekend đều có nghĩa là vào cuối tuần, nhưng cách dùng sẽ khác nhau tùy theo Anh – Anh và Anh – Mỹ. Bài viết dưới đây của ELSA Speak sẽ giúp bạn phân biệt chi tiết hai cách diễn đạt này kèm ví dụ dễ hiểu để tránh nhầm lẫn khi sử dụng.

At the weekend nghĩa là gì?

At the weekend có nghĩa là vào cuối tuần, thường được sử dụng trong Anh – Anh (British English). Cụm này dùng để nói về các hoạt động, kế hoạch hoặc sự việc diễn ra vào khoảng thời gian cuối tuần nói chung.

Kiểm tra phát âm với bài tập sau:

{{ sentences[sIndex].text }}
Cải thiện ngay
Click to start recording!
Recording... Click to stop!
loading

Ví dụ:

  • I will relax at home at the weekend. (Tôi sẽ nghỉ ngơi ở nhà vào cuối tuần.)
  • They are visiting their friends at the weekend. (Họ sẽ thăm bạn vào cuối tuần.)
  • I often watch movies at weekends. (Tôi thường xem phim vào các cuối tuần.)
At the weekend có nghĩa là vào cuối tuần - Anh Anh
At the weekend có nghĩa là vào cuối tuần – Anh Anh

On the weekend nghĩa là gì?

On the weekend cũng có nghĩa là vào cuối tuần (thứ 7 và Chủ Nhật), nhưng cách diễn đạt này phổ biến hơn trong Anh – Mỹ (American English).

On the weekend thường dùng khi nói về kế hoạch cụ thể vào một cuối tuần/Dùng trong giao tiếp tiếng Anh hằng ngày (mang tính tự nhiên, thoải mái). Ngoài ra bạn có thể dùng on weekends để nói về thói quen lặp lại mỗi cuối tuần.

Ví dụ:

  • I’m going to visit my grandparents on the weekend. (Tôi sẽ thăm ông bà vào cuối tuần.)
  • She plans to go to the beach on the weekend. (Cô ấy dự định đi biển vào cuối tuần.)
  • We usually play football on weekends. (Chúng tôi thường chơi bóng vào mỗi cuối tuần.)
On the weekend có nghĩa là vào cuối tuần - Anh Mỹ
On the weekend có nghĩa là vào cuối tuần – Anh Mỹ

Phân biệt At the weekend và On the weekend chi tiết

At the weekend và on the weekend đều có nghĩa là vào cuối tuần. Điểm khác biệt chính không nằm ở nghĩa mà ở cách dùng theo vùng và thói quen ngôn ngữ.

Tiêu chíAt the weekendOn the weekend
Ý nghĩaVào cuối tuần (thứ Bảy, Chủ Nhật)Vào cuối tuần (thứ Bảy, Chủ Nhật)
Biến thể– At weekends (thói quen lặp lại)– On weekends (thói quen lặp lại)
– Over the weekend (trong suốt cuối tuần)
Ngữ cảnh sử dụng– Dùng trong tiếng Anh Anh (UK)
– Thường mang tính trung tính, trang trọng hơn
– Dùng trong tiếng Anh Mỹ (US)
– Phổ biến trong giao tiếp hằng ngày
Độ phổ biếnÍt phổ biến hơn trong hội thoại quốc tếPhổ biến hơn, thường gặp trong phim và đời sống
Ví dụWhat do you usually do at the weekend? (Bạn thường làm gì vào cuối tuần?)I’m going to watch a movie on the weekend. (Tôi sẽ đi xem phim vào cuối tuần.)
Bảng phân biệt at the weekend và on the weekend
Phân biệt At the weekend và On the weekend
Phân biệt at the weekend và on the weekend

Có thể bạn quan tâm: Nâng cấp ELSA Premium để trải nghiệm học tiếng Anh cùng gia sư AI mọi lúc, mọi nơi và tận hưởng lộ trình học cá nhân hóa. Luyện phát âm, cải thiện giao tiếp và tiến bộ rõ rệt mỗi ngày với hàng ngàn bài học thực tế. Nhấn vào banner bên dưới để khám phá ngay!

Một số giới từ khác đi với Weekend bạn cần biết 

Trong ngữ pháp tiếng Anh, weekend có thể đi với nhiều giới từ khác nhau tùy theo ý nghĩa thời gian và mức độ nhấn mạnh. Dưới đây là cách dùng phổ biến nhất:

Cụm từÝ nghĩa & ngữ cảnh sử dụngVí dụ
At/On weekendsDiễn tả thói quen xảy ra vào mỗi cuối tuầnI usually meet my friends on weekends. (Tôi thường gặp bạn bè vào cuối tuần.)
Over the weekendNhấn mạnh hành động diễn ra trong suốt cuối tuầnI finished reading the book over the weekend. (Tôi đã đọc xong cuốn sách trong suốt cuối tuần.)
During the weekendMột hành động xảy ra vào một thời điểm trong cuối tuầnDuring the weekend, we went shopping together. (Trong cuối tuần, chúng tôi đã đi mua sắm cùng nhau.)
For the weekendChỉ một kế hoạch kéo dài trọn vẹn cả cuối tuầnThey booked a hotel for the weekend. (Họ đã đặt khách sạn cho cả cuối tuần.)
Through the weekendNhấn mạnh sự kéo dài liên tục từ đầu đến cuối cuối tuầnHe worked through the weekend. (Anh ấy đã làm việc xuyên suốt cuối tuần.)
This weekend/Next weekendKhông dùng giới từ, dùng trực tiếp để chỉ thời gian cụ thểI will have a business trip to China next weekend. (Tôi sẽ có chuyến công tác đến Trung Quốc vào tuần sau.)
Bảng các giới từ khác đi với Weekend thông dụng
Một số giới từ khác đi với weekend thông dụng
Một số giới từ khác đi với weekend thông dụng

Câu hỏi thường gặp

On the weekend là dấu hiệu của thì gì?

On the weekend không phải là dấu hiệu riêng của một thì cố định, mà tùy vào ngữ cảnh sẽ đi với:
Hiện tại đơn (Present Simple) → nói về thói quen
Ví dụ: I often go jogging on the weekend. (Tôi thường đi chạy bộ vào cuối tuần.)
Tương lai (Future: will / be going to) → kế hoạch sắp tới
Ví dụ: I will visit my aunt on the weekend. (Tôi sẽ thăm dì vào cuối tuần.)
Quá khứ đơn (Past Simple) → việc đã xảy ra
Ví dụ: We watched a movie on the weekend. (Chúng tôi đã xem phim vào cuối tuần.)

Every weekend là thì gì?

Every weekend là dấu hiệu rất rõ của thì Hiện tại đơn. Dùng để nói về thói quen lặp lại.
Ví dụ: She goes swimming every weekend. (Tuần nào cô ấy cũng đi bơi.)

In the weekend đúng hay sai?

In the weekend là sai. Cách dùng đúng là on the weekendat the weekend.

At the weekend là dấu hiệu của thì nào?

At the weekend không thuộc riêng một thì. Có thể dùng với:
Hiện tại đơn: I relax at the weekend. (Tôi thư giãn vào cuối tuần.)
Tương lai: I will travel at the weekend. (Tôi sẽ đi du lịch vào cuối tuần.)
Quá khứ: They stayed home at the weekend. (Họ đã ở nhà vào cuối tuần.

Nhìn chung, sự khác biệt giữa at the weekend và on the weekend không quá phức tạp, nhưng lại rất quan trọng trong quá trình học tiếng Anh. Hy vọng ELSA Speak có thể giúp bạn tránh nhầm lẫn khi phân biệt at the weekend hay on the weekend, góp phần mang lại sự tự tin khi giao tiếp với người bản xứ. Đừng quên truy cập danh mục Từ vựng thông dụng để bỏ túi thêm nhiều kiến thức bổ ích và làm giàu vốn từ tiếng Anh của mình mỗi ngày nhé!