Look up là gì? Nghĩa, cách dùng và ví dụ cụ thể của look up

Look up là một cụm động từ (phrasal verb) này lại đa nghĩa và phổ biến trong tiếng Anh. Trong bài viết này, ELSA Speak sẽ cùng bạn giải mã tất tần tật về định nghĩa, cấu trúc, các thành ngữ liên quan và cách phân biệt look up với các từ dễ nhầm lẫn khác. Hãy cùng tìm hiểu ngay nhé!

(Nguồn: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/look-up)

Kiểm tra phát âm với bài tập sau:

{{ sentences[sIndex].text }}

Tiếp tục Cải thiện ngay

Click to start recording!

Recording... Click to stop!

Look up là gì?

Look up /lʊk ʌp/ là một cụm động từ tiếng Anh, mang nghĩa phổ biến là tra cứu (thường được dùng cho từ vựng hoặc tra từ điển) (to try to find a piece of information by looking in a book or on a computer – theo từ điển Cambridge).

Tùy vào ngữ cảnh, look up còn có những sắc thái nghĩa khác. Dưới đây là 3 nghĩa chính bạn cần nhớ:

Cấu trúc và cách dùng look up

Dưới đây là các cấu trúc cốt lõi bạn cần nắm vững để sử dụng chính xác.

Look up mang nghĩa “tra cứu, tìm kiếm thông tin”

Khi mang nghĩa là tra từ điển, tìm kiếm số liệu hay thông tin, look up là một cụm động từ có thể tách rời. Điều này có nghĩa là vị trí của tân ngữ rất linh hoạt, có thể đặt giữa hoặc sau cụm từ.

Ví dụ: Please look up the word in the dictionary. Hoặc: Please look the word up in the dictionary. (Vui lòng tra từ này trong từ điển.)

Nếu tân ngữ là đại từ nhân xưng (it, them, her…), phải đặt giữa “look” và “up”.

Ví dụ: I don’t know this number. I will look it up.

Look up mang nghĩa “khởi sắc, tốt lên”

Khi mang nghĩa là tình hình đang trở nên tốt đẹp hơn, look up đóng vai trò là nội động từ. Điều này có nghĩa là nó không cần tân ngữ theo sau. Trong trường hợp này, look up thường được chia ở thì hiện tại tiếp diễn (Present Continuous) để nhấn mạnh sự tiến triển tích cực đang diễn ra.

Ví dụ:

• After the pandemic, the economy is looking up. (Sau đại dịch, nền kinh tế đang khởi sắc.)
• Things are finally looking up for him. (Mọi thứ cuối cùng cũng đang tốt đẹp dần lên với anh ấy.)

Look up mang nghĩa “liên lạc, ghé thăm”

Look up còn được dùng khi bạn gặp lại hoặc ghé thăm ai đó sau một thời gian dài, thường là khi bạn đi du lịch đến nơi họ sống, mang sắc thái thân mật, xã giao, tích cực. Tân ngữ chỉ người thường được kẹp ở giữa look và up.

Ví dụ:

• If you are ever in New York, look me up! (Nếu bạn có dịp đến New York, hãy ghé thăm tôi nhé!)
• I promise to look my old classmates up when I return to my hometown. (Tôi hứa sẽ đi thăm các bạn học cũ khi tôi về quê.)

Look up mang nghĩa “ngẩng lên, nhìn lên”

Đây là nghĩa gốc của từ: nhìn (look), hướng lên trên (up). Lúc này “up” đóng vai trò trạng từ chỉ hướng.

Ví dụ:

• He looked up at the sky to watch the fireworks. (Anh ấy ngước nhìn lên trời để xem pháo hoa.)
• She looked up from her computer when the boss walked in. (Cô ấy ngẩng đầu lên khỏi máy tính khi sếp bước vào.)

Một số cụm từ thường gặp với look up

Để giao tiếp trôi chảy, bạn không nên chỉ học từ đơn lẻ mà hãy học theo cụm (collocations). Dưới đây là bảng các cụm từ đi với look up phổ biến nhất:

Từ đồng nghĩa, từ trái nghĩa với look up

Để diễn đạt linh hoạt và tự nhiên hơn trong tiếng Anh, bạn có thể thay thế look up bằng nhiều từ hoặc cụm từ tương đương. Dưới đây là bảng tổng hợp các từ đồng nghĩa và trái nghĩa với look up giúp bạn mở rộng vốn từ vựng hiệu quả.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Phân biệt Look up với các cụm từ tương tự

Bạn có nhầm lẫn giữa look up, look for hay look into chưa? Những cụm từ này nghe có vẻ giống nhau nhưng ý nghĩa và cách dùng lại rất khác biệt. Hãy cùng ELSA Speak phân biệt chúng theo cách dễ nhớ nhất nhé!

Look up vs Look for

Look up vs Look into

Look up vs Look after

Look up vs Look at

Look up vs Look out

Bài tập vận dụng

Hãy cùng kiểm tra lại kiến thức bạn vừa học qua các dạng bài tập dưới đây nhé!

Bài tập

Bài tập 1: Chọn đáp án đúng nhất

1. If you don’t know what this word means, look it ______ in the dictionary.
   A. for
   B. at
   C. up
   D. after
2. My business has finally started to ______ after a hard year.
   A. look out
   B. look up
   C. look away
   D. look into
3. He has always looked ______ to his older brother.
   A. up
   B. on
   C. in
   D. for
4. Can you help me look ______ my glasses? I can’t find them anywhere.
   A. up
   B. into
   C. for
   D. at
5. Look ______! The tree is falling.
   A. up
   B. out
   C. in
   D. over

Bài tập 2: Điền dạng đúng của từ (Chia động từ)

1. I promise to look you ______ when I visit Paris next month.
2. Things are ______ (look) up regarding the weather forecast.
3. She looked ______ from her computer screen and smiled.
4. The detective promised to look ______ the mystery.
5. Never look ______ on people who are less fortunate than you.

Bài tập 3: Viết lại câu dùng cụm từ gợi ý

1. I admire my teacher very much. (Sử dụng: look up to)
   -> ______________________________________________________.
2. The situation is getting better. (Sử dụng: looking up)
   -> ______________________________________________________.
3. Try to find the phone number on the internet. (Sử dụng: look up)
   -> ______________________________________________________.
4. Take care of yourself! (Sử dụng: look after)
   -> ______________________________________________________.
5. Be careful! The floor is wet. (Sử dụng: Look out)
   -> ______________________________________________________.

Đáp án

Bài tập 1:

1. C (look up – tra từ)
2. B (look up – khởi sắc)
3. A (look up to – ngưỡng mộ)
4. C (look for – tìm kiếm vật)
5. B (look out – coi chừng)

Bài tập 2:

1. up (look you up – ghé thăm)
2. looking (cụm từ “things are looking up” mang nghĩa tình hình đang cải thiện)
3. up (looked up from – ngẩng lên từ…)
4. into (look into – điều tra)
5. down (look down on – khinh thường)

Bài tập 3:

1. I really look up to my teacher.
2. The situation is looking up.
3. Try to look up the phone number on the internet.
4. Look after yourself!
5. Look out! The floor is wet.

Như vậy, chúng ta đã cùng nhau đi qua các định nghĩa và cách dùng phổ biến nhất của cụm động từ này. Việc nắm vững look up là gì sẽ là một mảnh ghép quan trọng giúp bạn tự tin hơn trong cả bài thi lẫn giao tiếp thực tế. Đừng bỏ lỡ danh mục từ vựng thông dụng của ELSA Speak – nơi cung cấp trọn bộ các bài học hấp dẫn, bài tập thực tế và mẹo học tiếng Anh giúp bứt phá kỹ năng của bạn!