Return đi với giới từ gì? Cách dùng chính xác trong tiếng Anh

Return đi với giới từ gì là thắc mắc phổ biến khi học tiếng Anh, nhất là với các cụm như return to, return from hay return for. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ cách dùng từng giới từ đúng ngữ cảnh. Cùng ELSA Speak luyện phản xạ tiếng Anh tự nhiên và chính xác hơn mỗi ngày!

Return nghĩa là gì?

Return là một danh từ và động từ tiếng Anh được dùng phổ biến, mang nhiều tầng nghĩa tùy vào ngữ cảnh. Trong giao tiếp hằng ngày, nghĩa thông dụng nhất của return là trở lại, trở về – diễn tả việc quay lại một nơi đã từng ở trước đó.

Kiểm tra phát âm với bài tập sau:

{{ sentences[sIndex].text }}

Tiếp tục Cải thiện ngay

Click to start recording!

Recording... Click to stop!

• Phiên âm: /rɪˈtɜːn/ (Anh – Anh), /rɪˈtɝːn/ (Anh – Mỹ)
• Loại từ: động từ (verb), danh từ (noun)
• Nghĩa phổ biến nhất: trở lại, trở về – to come or go back to a previous place
• Ví dụ: She returned home after studying abroad for two years. (Cô ấy đã trở về nhà sau hai năm du học.)

Dưới đây là bảng phân loại các nghĩa phổ biến của return:

Return đi với giới từ gì?

Return thường đi kèm với giới từ to và from, trong khi return with cũng là một biến thể thường gặp, thể hiện hành động trở lại có kèm theo người hoặc vật. Dưới đây là cách dùng chi tiết với từng giới từ cụ thể.

Return + to

Cấu trúc này diễn tả hành động quay trở lại một địa điểm, hoạt động hoặc trạng thái đã từng xuất hiện trước đó.

• Ý nghĩa: chỉ hướng trở về một nơi hoặc trạng thái cụ thể
• Ví dụ: After finishing his degree, he returned to Vietnam to start a business. (Sau khi hoàn thành bằng cấp, anh ấy trở về Việt Nam để bắt đầu kinh doanh.)

Một số cấu trúc phổ biến khác:

Ví dụ: She returned to school after the summer break. (Cô ấy trở lại trường sau kỳ nghỉ hè.)

Ví dụ: He finally returned to work after a long illness. (Cuối cùng anh ấy cũng đi làm lại sau một thời gian dài bị bệnh.)

Return + with

Cấu trúc này được dùng khi ai đó trở lại mang theo người, vật hoặc kết quả cụ thể.

• Ý nghĩa: trở lại cùng với một người, vật hoặc điều gì đó
•  Ví dụ: The waiter returned with our drinks. (Người phục vụ quay lại với đồ uống của chúng tôi.)

Các cấu trúc thường gặp:

Ví dụ: She returned with her son after a long trip. (Cô ấy trở lại cùng con trai sau một chuyến đi dài.)

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với return

Việc nắm rõ các từ đồng nghĩa và trái nghĩa không chỉ giúp người học tránh lặp từ mà còn nâng cao khả năng diễn đạt tự nhiên và đa dạng hơn trong giao tiếp tiếng Anh.

Từ đồng nghĩa

Các từ đồng nghĩa với return có thể mang nghĩa là quay lại, hoàn trả, tái lập hoặc sinh lợi tùy vào ngữ cảnh sử dụng. Dưới đây là bảng tổng hợp chi tiết:

Từ trái nghĩa

Ngược lại với return, những từ trái nghĩa sau đây diễn tả hành động rời khỏi, giữ lại, hoặc không mang lại kết quả. Chúng rất hữu ích để giúp bạn tránh dùng sai trong ngữ cảnh cần thể hiện ý đối lập.

Idioms với return

Các thành ngữ chứa từ return không chỉ mở rộng vốn biểu đạt mà còn giúp bạn thể hiện ngữ cảnh chính xác hơn trong giao tiếp tiếng Anh hàng ngày và học thuật. Dưới đây là tổng hợp các idioms phổ biến nhất kèm ví dụ rõ ràng.

Sự khác nhau giữa Go back, Come back và Return

Ba động từ này đều chỉ hành động quay lại, tuy nhiên cách dùng và sắc thái ngữ nghĩa lại khác nhau. Bảng sau giúp bạn phân biệt rõ ràng:

>> Click vào banner dưới đây để đăng ký học tiếng Anh online 1-1 cùng ELSA Speak trải nghiệm công nghệ AI chấm điểm trong gói ELSA Premium ngay nhé!

Bài tập vận dụng

Sau khi nắm rõ cách dùng và giới từ đi kèm với return, bạn nên luyện tập với các dạng bài dưới đây để hiểu sâu và ứng dụng hiệu quả trong giao tiếp và viết.

Bài 1: Chọn giới từ đúng đi kèm với “return”

Chọn giới từ phù hợp (to, from, with) để hoàn thành các câu sau:

1. She returned ___ the office to grab her phone.
2. They returned ___ vacation yesterday.
3. He returned ___ a gift for her birthday.
4. The manager returned ___ the meeting with a new plan.
5. We returned ___ our seats after the break.
6. Tom returned ___ his hometown to visit his parents.
7. I returned ___ the event with a lot of inspiration.
8. We returned ___ the classroom after lunch.

Đáp án và giải thích chi tiết

Bài 2: Viết lại câu bằng cách đổi chủ ngữ và tân ngữ, giữ đúng cấu trúc “return + giới từ”

Viết lại câu với chủ ngữ là tân ngữ ban đầu, giữ nguyên giới từ đúng với “return”.

Ví dụ mẫu:
Sarah returned to the shop to exchange her coat. → The coat was returned to the shop by Sarah.

1. James returned from the seminar feeling exhausted.
2. She returned with a huge smile after the interview.
3. We returned to the hotel late at night.
4. The boy returned to the playground to find his toy.
5. My parents returned from the hospital this morning.
6. Anna returned with a letter in her hand.
7. We returned to the park for a second walk.

Đáp án gợi ý và giải thích

Câu hỏi thường gặp

Những thắc mắc ngắn gọn sau đây sẽ giúp bạn làm rõ các cấu trúc thường gây nhầm lẫn khi học từ return.

Sau return là gì?

Tùy vào ngữ cảnh, sau return có thể là tân ngữ hoặc giới từ như to, from, with. Ví dụ: return to school, return from France.

Return at là gì?

Return at thường dùng để chỉ thời điểm quay lại. Ví dụ: He will return at 5 p.m. (Anh ấy sẽ quay lại lúc 5 giờ chiều.)

Return to V hay Ving?

Dùng return to + Ving khi nói đến hành động quay lại làm gì đó.
Ví dụ: She returned to studying after lunch. (Cô ấy quay lại việc học sau bữa trưa.)

>> Xem thêm:

• Spend đi với giới từ gì?
• Rich đi với giới từ gì?
• Crowded đi với giới từ gì?

Hy vọng bài viết đã giúp bạn hiểu rõ return đi với giới từ gì và cách dùng linh hoạt trong từng tình huống. Khi nắm vững ý nghĩa và cấu trúc, bạn sẽ tự tin hơn trong giao tiếp tiếng Anh và hãy khám phá thêm các bài viết trong danh mục từ vựng thông dụng nhé. Luyện tập cùng ELSA Speak ngay hôm nay để nâng cao kỹ năng mỗi ngày!