Bạn thường xuyên nhầm lẫn giữa cấu trúc Let’s, Let và Lets khi viết hoặc nói tiếng Anh? Dù có phát âm gần như giống hệt nhau, ba từ này lại mang ý nghĩa và cấu trúc ngữ pháp hoàn toàn biệt lập. Hãy cùng ELSA Speak khám phá ngay bí kíp phân biệt chuẩn xác và dễ nhớ nhất trong bài viết dưới đây để không bao giờ mắc lỗi nhé!
Ghi nhớ nhanhThông tin cần nhớ
Cấu trúc Let là gì?
Động từ “let” /let/ đóng vai trò là một ngoại động từ mang nghĩa cơ bản là cho phép, để cho hoặc đồng ý cho ai đó thực hiện một hành động.
Kiểm tra phát âm với bài tập sau:

Khác với nhiều động từ khác, sau cấu trúc let luôn là một tân ngữ kết hợp cùng một động từ nguyên mẫu không “to” (V-inf).
Bạn vừa đọc 19 mục trong bài này. Nói thử xem phát âm chuẩn được bao nhiêu.
Ví dụ:
- My parents let me travel with my friends. (Bố mẹ cho phép tôi đi du lịch cùng bạn bè.)
- Please let her explain the situation. (Làm ơn hãy để cô ấy giải thích tình hình.)
Cấu trúc let dùng trong Speaking
Trong giao tiếp hàng ngày (Speaking), cấu trúc let thường xuất hiện dưới dạng câu mệnh lệnh trực tiếp nhằm đưa ra một yêu cầu lịch sự, xin phép làm điều gì đó hoặc bày tỏ sự ngập ngừng suy nghĩ trước khi trả lời.
| Ngữ cảnh sử dụng | Công thức | Ví dụ |
| Xin phép hoặc đề nghị giúp đỡ | Let + đại từ tân ngữ (me/him/her/…) + V-inf | Let me help you with those heavy bags. (Để tôi giúp bạn xách những chiếc túi nặng đó nhé.) |
| Bày tỏ sự suy nghĩ / Cân nhắc | Let + đại từ tân ngữ (me/us/…) + see / think | Let me see, I think the meeting starts at 9 AM. (Để tôi xem nào, tôi nghĩ cuộc họp bắt đầu lúc 9 giờ sáng.) |
| Đề nghị cung cấp thông tin | Let + đại từ tân ngữ (me/us/him/…) + know | Please let us know your final decision before Friday. (Làm ơn hãy cho chúng tôi biết quyết định cuối cùng của bạn trước thứ Sáu.) |
Cấu trúc let dùng trong Writing
Khi áp dụng trong văn viết chuẩn mực (Writing), cấu trúc let sb do sth mang 3 sắc thái ngữ nghĩa chính sau:
1. Không ngăn cấm, cản trở
Dùng khi chủ ngữ không can thiệp, không ngăn cản một sự việc hoặc để mặc sự việc diễn ra tự nhiên.
| S + let + O + V-inf |
Ví dụ:
- She didn’t let the bad news ruin her mood. (Cô ấy đã không để tin xấu làm hỏng tâm trạng của mình.)
- Don’t let small mistakes stop your progress. (Đừng để những lỗi sai nhỏ ngăn cản sự tiến bộ của bạn.)
2. Cho phép một cách chính thức
Thể hiện sự cho phép, đồng ý cấp quyền từ người có thẩm quyền (cha mẹ, giáo viên, cơ quan quản lý).
| S + let + O + V-inf |
Ví dụ:
- The school lets students use the library on weekends. (Nhà trường cho phép học sinh sử dụng thư viện vào các ngày cuối tuần.)
- The manager let the team leave early yesterday. (Người quản lý đã cho phép cả nhóm về sớm vào ngày hôm qua.)
3. Cho phép ai đó đi đâu đó
Khi kết hợp với các trạng từ chỉ nơi chốn hoặc giới từ nơi chốn, let diễn tả hành động mở đường hoặc cho phép ai đó bước vào/ra khỏi một địa điểm.
| S + let + O + in / out / through |
Ví dụ:
- Could you open the door and let the cat in? (Bạn có thể mở cửa và để con mèo vào nhà được không?)
- The security guard let the visitors through the gate. (Nhân viên bảo vệ đã cho khách đi qua cổng kiểm soát.)
Cấu trúc bị động với Let
Bản thân động từ “let” rất hiếm khi được sử dụng ở thể bị động thông thường trong câu trần thuật. Thay vào đó, người bản xứ áp dụng các quy tắc chuyển đổi sau:
1. Chuyển sang thể bị động bằng Be Allowed To / Be Permitted To
Trong câu khẳng định hoặc phủ định gián tiếp, cấu trúc let + O + V-inf sẽ được chuyển đổi tương đương bằng be allowed to V hoặc be permitted to V (chú ý có “to”).
| S (tân ngữ câu chủ động) + be + allowed / permitted + to V-inf |
Ví dụ: My parents didn’t let me stay out late. →I wasn’t allowed to stay out late by my parents. (Tôi không được phép đi chơi về muộn bởi bố mẹ tôi.)
2. Thể bị động trong câu mệnh lệnh trực tiếp
Đối với những câu mệnh lệnh yêu cầu ai đó không được để điều gì xảy ra với bản thân, ta sử dụng công thức phản thân đặc thù với let:
| Don’t let + yourself + be + V3/-ed |
Ví dụ:
- Don’t let yourself be deceived by his promises. (Đừng để bản thân bạn bị lừa dối bởi những lời hứa của anh ấy.)
- Don’t let yourself be pressured into making a quick decision. (Đừng để bản thân bị áp lực buộc phải đưa ra quyết định vội vàng.)

Let’s là gì?
“Let’s” là từ viết tắt của cụm từ let us. Trong giao tiếp tiếng Anh, let’s được sử dụng như một lời rủ rê, đề xuất hoặc kêu gọi một nhóm người (bao gồm cả người nói) cùng nhau thực hiện một hành động cụ thể nào đó.
Ví dụ:
- Let’s go to the cinema tonight! (Chúng mình cùng đi xem phim tối nay nhé!)
- Let’s discuss this project in detail tomorrow. (Chúng ta hãy thảo luận chi tiết dự án này vào ngày mai.)
Công thức Let’s
Cấu trúc câu với let’s có cả hình thức khẳng định lẫn phủ định:
Thể khẳng định: Dùng để đưa ra lời rủ rê cùng tham gia làm một việc gì đó.
| Let’s + V-inf |
Ví dụ:
- Let’s take a short break before starting the next task. (Chúng mình cùng nghỉ giải lao một chút trước khi bắt đầu nhiệm vụ tiếp theo nhé.)
- Let’s celebrate your promotion this weekend. (Chúng ta hãy cùng ăn mừng dịp bạn được thăng chức vào cuối tuần này nhé.)
Thể phủ định: Dùng để đưa ra lời đề nghị hoặc thống nhất không nên làm điều gì đó.
| Let’s not + V-inf |
Ví dụ:
- Let’s not argue about such minor issues. (Chúng ta đừng tranh cãi về những vấn đề nhỏ nhặt như vậy nữa.)
- Let’s not make a hasty decision right now. (Chúng ta đừng đưa ra quyết định vội vàng ngay lúc này.)
Lưu ý: Trong giao tiếp, người bản ngữ đôi khi nói “Don’t let’s + V-inf”, tuy nhiên dạng chuẩn ngữ pháp và thông dụng nhất trong mọi kỳ thi vẫn là Let’s not + V-inf.
Viết lại câu với cấu trúc Let’s
Khi làm các bài thi ngữ pháp, bạn sẽ thường xuyên bắt gặp dạng bài viết lại câu tương đương với let’s. Dưới đây là các cấu trúc tương đương dùng để đưa ra lời gợi ý:
| Cấu trúc gốc với Let’s | Cấu trúc viết lại tương đương | Ví dụ |
| Let’s + V-inf | Why not + V-inf? | Let’s try this restaurant. Why not try this restaurant? |
| Let’s + V-inf | Why don’t we + V-inf? | Let’s go for a walk. Why don’t we go for a walk? |
| Let’s + V-inf | How about + V-ing? | Let’s play soccer. How about playing soccer? |
| Let’s + V-inf | What about + V-ing? | Let’s read books. What about reading books? |
| Let’s + V-inf | Shall we + V-inf? | Let’s start the meeting. Shall we start the meeting? |
Một số cụm từ thường đi với Let’s
Người bản ngữ thường kết hợp let’s với một số động từ cố định để tạo thành các mẫu câu diễn đạt tự nhiên:
| Cụm từ với Let’s | Ý nghĩa tiếng Việt | Ví dụ |
| Let’s see | Để tôi xem nào, hãy cùng chờ xem | Let’s see how things turn out tomorrow. (Hãy cùng chờ xem mọi việc diễn ra thế nào vào ngày mai.) |
| Let’s hope | Hy vọng rằng, mong là | Let’s hope the rain will stop soon. (Hy vọng rằng cơn mưa sẽ tạnh sớm.) |
| Let’s face it | Hãy đối mặt với sự thật | Let’s face it, we cannot finish this project without help. (Hãy đối mặt với sự thật, chúng ta không thể hoàn thành dự án này nếu không có sự trợ giúp.) |
| Let’s say | Giả sử như, chẳng hạn như | Let’s say we invest five thousand dollars, what is the return? (Giả sử chúng ta đầu tư 5.000 đô la, lợi nhuận thu về sẽ là bao nhiêu?) |
| Let’s make sure | Hãy đảm bảo rằng | Let’s make sure all doors are locked before leaving. (Hãy đảm bảo rằng mọi cánh cửa đều đã được khóa trước khi rời đi.) |

Cấu trúc Lets
Rất nhiều người học nhầm lẫn giữa “lets” và “let’s”. Về bản chất, lets chính là động từ “let” khi được chia ở thì hiện tại đơn đi cùng chủ ngữ ngôi thứ ba số ít (he, she, it hoặc danh từ số ít).
Từ “lets” không có dấu nháy đơn (‘) và mang trọn vẹn ý nghĩa là cho phép ai đó làm điều gì.
| He / She / It / Danh từ số ít + lets + O + V-inf |
Ví dụ:
- My mother lets my younger sister watch cartoons after finishing homework. (Mẹ tôi cho phép em gái tôi xem phim hoạt hình sau khi hoàn thành bài tập về nhà.)
- The software lets users customize their interface easily. (Phần mềm này cho phép người dùng tùy chỉnh giao diện một cách dễ dàng.)
- He always lets his friends borrow his books. (Anh ấy luôn luôn cho phép bạn bè mượn sách của mình.)

Phân biệt Let, Lets và Let’s
Để không bao giờ bị dùng sai 3 từ này trong các bài thi hoặc giao tiếp thực tế, bảng so sánh trực quan dưới đây sẽ giúp bạn phân biệt rạch ròi:
| Tiêu chí | Cấu trúc Let | Cấu trúc Lets | Cấu trúc Let’s |
| Bản chất từ loại | Động từ nguyên mẫu (Infinitive verb) | Động từ chia ngôi thứ ba số ít (Hiện tại đơn) | Dạng viết tắt của “Let us” |
| Dấu nháy đơn (‘) | Không có | Không có | Có dấu nháy đơn (‘) trước chữ “s” |
| Ý nghĩa | Cho phép, để cho ai làm gì | Cho phép, để cho ai làm gì | Đưa ra lời rủ rê, đề xuất cùng làm việc gì |
| Chủ ngữ đi kèm | I, You, We, They, Danh từ số nhiều | He, She, It, Danh từ số ít | Không cần chủ ngữ đứng trước câu |
| Công thức tổng quát | S + let + O + V-inf | S + lets + O + V-inf | Let’s + V-inf (hoặc Let’s not + V-inf) |
| Ví dụ | They let us go home early. (Họ cho phép chúng tôi về nhà sớm.) | She lets him drive her car. (Cô ấy cho phép anh ấy lái xe của mình.) | Let’s go together! (Chúng mình cùng đi với nhau nhé!) |

Bài tập vận dụng
Bài tập 1: Viết lại câu sử dụng cấu trúc Let hoặc Let’s
- Why don’t we go to the beach this afternoon?
Let’s …………………………………………………………………….. - My parents give me permission to go to the party tonight.
My parents let …………………………………………………………………….. - Shall we have dinner at that Italian restaurant?
Let’s …………………………………………………………………….. - How about visiting the art museum this Saturday?
Let’s …………………………………………………………………….. - The teacher allows students to use dictionaries during the test.
The teacher lets ……………………………………………………………………..
Đáp án bài tập 1
| Câu và Đáp án | Giải thích |
| 1. Let’s go to the beach this afternoon. | Chuyển đổi từ cấu trúc rủ rê “Why don’t we + V-inf” sang câu đề xuất “Let’s + V-inf”. Dịch câu: Chúng mình hãy cùng đi biển vào chiều nay nhé. |
| 2. My parents let me go to the party tonight. | Cụm từ “give permission to sb” đồng nghĩa với cấu trúc “let + O + V-inf”. Dịch câu: Bố mẹ cho phép tôi đến bữa tiệc tối nay. |
| 3. Let’s have dinner at that Italian restaurant. | Thay thế lời đề nghị “Shall we + V-inf” bằng cấu trúc tương đương “Let’s + V-inf”. Dịch câu: Chúng ta hãy ăn tối tại nhà hàng Ý đó nhé. |
| 4. Let’s visit the art museum this Saturday. | Cấu trúc gợi ý “How about + V-ing” được viết lại thành “Let’s + V-inf”. Dịch câu: Chúng mình hãy cùng đến thăm bảo tàng nghệ thuật vào thứ Bảy này nhé. |
| 5. The teacher lets students use dictionaries during the test. | Chuyển từ “allow sb to V” sang “let sb V”, chủ ngữ số ít nên động từ chia là “lets”. Dịch câu: Giáo viên cho phép học sinh sử dụng từ điển trong suốt bài kiểm tra. |
Bài tập 2: Chia động từ hoặc chọn Let, Lets, Let’s thích hợp
- Look at the weather! __________ go for a picnic in the park.
A. Let
B. Lets
C. Let’s
D. Let us not - My manager always __________ employees take a day off when they are sick.
A. let
B. lets
C. let’s
D. letting - Please __________ me know if you need any additional assistance.
A. let
B. lets
C. let’s
D. to let - It is raining heavily outside. __________ go out right now.
A. Let’s
B. Let’s not
C. Lets not
D. Don’t lets - The strict security guard never __________ strangers enter the building.
A. let
B. lets
C. let’s
D. is letting
Đáp án bài tập 2
| Câu và Đáp án | Giải thích |
| 1. C (Let’s) | Câu rủ rê cùng nhau đi dã ngoại, cấu trúc chuẩn: Let’s + V-inf. Dịch câu: Nhìn thời tiết kìa! Chúng mình hãy đi dã ngoại ở công viên nhé. |
| 2. B (lets) | Chủ ngữ “My manager” là ngôi thứ ba số ít ở thì hiện tại đơn nên động từ thêm s thành “lets”. Dịch câu: Người quản lý luôn cho phép nhân viên nghỉ một ngày khi họ bị ốm. |
| 3. A (let) | Câu mệnh lệnh bắt đầu bằng động từ nguyên thể “Please let me know”. Dịch câu: Làm ơn hãy cho tôi biết nếu bạn cần thêm bất kỳ sự hỗ trợ nào. |
| 4. B (Let’s not) | Ngữ cảnh trời mưa lớn nên đề xuất không ra ngoài, cấu trúc phủ định: Let’s not + V-inf. Dịch câu: Ngoài trời đang mưa rất to. Chúng ta đừng ra ngoài ngay lúc này nhé. |
| 5. B (lets) | Chủ ngữ “The strict security guard” là danh từ số ít nên chia động từ là “lets”. Dịch câu: Nhân viên bảo vệ nghiêm khắc không bao giờ cho phép người lạ bước vào tòa nhà. |
Câu hỏi thường gặp
Let đi với To V hay V-ing?
Trong tiếng Anh, Let luôn đi với động từ nguyên mẫu không to (V-inf), tuyệt đối không đi với To V hay V-ing. Cấu trúc cố định là: S + let + O + V-inf (Ví dụ: She lets me use her laptop, không nói to use hay using).
Cấu trúc Let somebody do something nghĩa là gì?
Cấu trúc Let somebody do something (let sb do sth) có nghĩa là cho phép hoặc để cho ai đó làm một việc gì đó. Cấu trúc này đồng nghĩa với cụm allow / permit somebody to do something, nhưng mang tính thân mật và ít trang trọng hơn.
Quá khứ của Let là gì?
Động từ let là một động từ bất quy tắc đặc biệt có cả 3 dạng nguyên thể, quá khứ đơn (V2) và phân từ hai (V3) hoàn toàn giống nhau: let – let – let. Tùy thuộc vào trạng từ chỉ thời gian trong câu mà bạn nhận biết đó là thì quá khứ hay hiện tại (Ví dụ: Yesterday, my father let me drive his car).
Việc nắm vững cách dùng và bản chất ngữ pháp của cấu trúc let’s, lets và let sẽ giúp bạn loại bỏ hoàn toàn các lỗi sai ngữ pháp ngớ ngẩn, đồng thời diễn đạt các lời đề xuất hoặc sự cho phép một cách tự nhiên như người bản xứ. Đừng quên khám phá thêm danh mục ngữ pháp nâng cao của ELSA Speak để củng cố kiến thức ngữ pháp mỗi ngày.







