Cấu trúc, cách dùng và phân biệt “by the time” trong tiếng Anh

By the time là một cụm giới từ khá đặc biệt trong tiếng Anh mà không phải ai cũng có thể sử dụng đúng và tự nhiên. Cụm từ này thường xuyên bị nhầm lẫn với các giới từ chỉ thời gian như when, until, by. Tuy nhiên, nếu nắm vững cách dùng của “By the time”, chắc chắn không ít người sẽ phải trầm trồ về khả năng sử dụng tiếng Anh siêu đỉnh của bạn đấy! Cùng tìm hiểu chi tiết hơn về cụm từ “by the time” cũng như cách dùng trong bài viết sau nhé!

“By the time” nghĩa là gì?

Cụm từ “by the time” khi dịch sang tiếng Việt sẽ mang ý nghĩa “khi mà”; “vào khoảng thời gian”, “vào lúc”… Đó cũng là lý do vì sao nhiều người thường nhầm lẫn cách dùng với when, until hoặc by. Tuy nhiên, khi sử dụng trong câu, “by the time” sẽ thiết lập một phạm vi kết thúc hoặc điểm cuối của hành động nhằm diễn tả ý người nói muốn cho biết rằng điều gì đã xảy ra hoặc sẽ xảy ra không muộn hơn mốc thời gian được đề cập.

Ví dụ: By the time John was 4, he had played piano. (Khi John lên 4, anh ấy đã chơi được piano).

>>> Xem thêm: Nằm lòng cấu trúc “in order to” và “so as to” trong tiếng Anh

Cấu trúc và cách dùng “by the time”

Cách dùng “by the time” ở thì hiện tại

Khi dùng ở thì hiện tại, cấu trúc by the time sẽ mang nghĩa dự đoán mối liên hệ về thời gian của hai hành động, sự việc diễn ra ở thời điểm hiện tại hoặc tương lai.

Cấu trúc của “by the time”

• Với động từ “to be”:

• Với động từ thường:

Ví dụ:

– By the time you receive this letter, I will be in Paris. (Khi bạn nhận được bức thư này, tôi đã ở Paris).

– By the time Jim graduates from economic college, he will receive a special gift from his parents. (Khi Jim tốt nghiệp trường kinh tế, anh ấy sẽ nhận được món quà đặc biệt từ bố mẹ mình).

Cách dùng “by the time” ở thì quá khứ

Khi dùng ở thì quá khứ đơn, cấu trúc “by the time” sẽ có tác dụng nhấn mạnh hành động diễn ra trong quá khứ thì đã có một hành động khác xảy ra trước đó.

Cấu trúc “by the time”

• Với động từ “to be”:

• Với động từ thường:

Ví dụ: By the time I came, the party had already finished. (Lúc tôi đến thì bữa tiệc đã kết thúc rồi).

Cách phân biệt “by the time” với when/until/by

Sự khác biệt của by the time với when/until/by chủ yếu nằm ở mặt ngữ nghĩa, giúp làm rõ về mốc thời gian được đề cập trong câu. Cụ thể như sau:

By the time	When	Until	By
Được sử dụng khi cần nhấn mạnh về mức độ chính xác của mốc thời gian, thời điểm diễn ra sự việc. Thể hiện hành động, sự việc sẽ kết thúc khi có sự việc khác bắt đầu.	Nhấn mạnh về nội dung của hành động ngay tại thời điểm nói, thời gian trong câu chỉ mang tính chung chung.	Dùng để đánh dấu điểm kết thúc của một hoạt động hoặc trạng thái đã diễn ra liên tục cho đến thời điểm được đề cập. Biểu thị một khoảng thời gian, tuy nhiên thời gian bắt đầu thường được hiểu ngầm qua ngữ cảnh trong câu.	By+mốc thời gian được dùng để diễn tả một hành động sẽ xảy ra muộn nhất vào thời điểm được đề cập. Thường dùng cho thì tương lai đơn hoặc tương lai hoàn thành.

Bài tập sử dụng “by the time” trong câu

Chọn đáp án đúng:

1. By the time Ann ___ her studies, she ___ in Ho Chi Minh City for 5 years.

A.finished – had been    B. finished – has been    C. finishes – had been          D. finished – will have been

2. By the time Tom arrived home, his sister (leave) ___

A. left                 B. had left                  C. leaves             D. will have left

3. By the time Lan gets home, her son ___ in bed.

A. will be        B. am being           C. am             D.would be

4. ___ 2021, I will have been living in Da Nang for 10 years.

A. By the time      B. When          C. In         D. By

5. By the time the teacher ___ to the class, you will have received your homework.

A. will come        B. came               C. has come             D. comes

Đáp án:

1. A
2. B
3. A
4. A
5. D

Việc nắm vững cách dùng và phân biệt được by the time với when/until/by không chỉ giúp bạn nói và viết chuẩn xác hơn mà còn hiểu rõ được chính xác những gì người nói đề cập. Điều này vô cùng quan trọng trong giao tiếp nếu bạn muốn hướng đến việc sử dụng tiếng Anh chuẩn như người bản xứ. Ngoài ra, đừng quên luyện tập cùng với ELSA Speak mỗi ngày để cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh một cách bài bản nhé!