Not at all là gì? Ý nghĩa và các cách dùng theo từng trường hợp

Khi giao tiếp tiếng Anh, bạn thường gặp Not at all nhưng lại không biết nên hiểu là không hề, không có gì hay không sao đâu. Vậy Not at all là gì và được dùng như thế nào trong từng trường hợp? Cùng ELSA Speak tìm hiểu chi tiết trong bài viết dưới đây nhé!

(Nguồn tham khảo: https://dictionary.cambridge.org/vi/dictionary/english/not-at-all)

Kiểm tra phát âm với bài tập sau:

{{ sentences[sIndex].text }}

Tiếp tục Cải thiện ngay

Click to start recording!

Recording... Click to stop!

Not at all là gì?

Not at all là một thành ngữ (idiom) trong tiếng Anh, thường có nghĩa là không hề/không một chút nào hoặc không có gì/không sao đâu, tùy vào ngữ cảnh. Theo Cambridge Dictionary, thành ngữ này có hai cách dùng chính:

Bên cạnh đó, nếu bắt gặp thắc mắc no not at all là gì, bạn có thể hiểu đây là cấu trúc tăng cường sắc thái phủ định. Việc bổ sung từ No vào phía trước giúp câu từ chối hoặc ý bác bỏ trở nên mạnh mẽ, tuyệt đối và dứt khoát hơn.

Not at all dùng khi nào?

Đáp lại lời cảm ơn

Cách dùng phổ biến nhất của not at all là như một thán từ (interjection) để đáp lại lời cảm ơn từ ai đó. Câu trả lời này thể hiện sự khiêm tốn và cho thấy rằng bạn không thấy phiền khi giúp đỡ người khác. Cách đáp lại này giúp tạo ra một bầu không khí thân thiện và lịch sự.

Ví dụ:

• A: Thank you so much for helping me fix the computer. (Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã giúp tôi sửa máy tính.)
• B: Not at all, I’m glad I could help. (Không có chi, tôi rất vui vì có thể giúp được.)

Nhấn mạnh ý phủ định hoàn toàn không

Cấu trúc này đóng vai trò nhấn mạnh mức độ bằng 0 cho một sự việc hay trạng thái nào đó. Về mặt vị trí, at all thường được đặt ở cuối câu phủ định. Đôi khi toàn bộ cụm từ not at all cũng có thể đứng ngay trước một tính từ (adjective) hoặc phân từ hai (past participle). 

Người dùng thường áp dụng cách nói này khi muốn diễn tả mạnh mẽ về cảm xúc, mức độ, sự quan tâm, mức độ hiểu biết hoặc khi đưa ra một đánh giá cụ thể.

Ví dụ:

• I am not tired at all. (Tôi hoàn toàn không thấy mệt chút nào.)
• She was not at all surprised by the unexpected news. (Cô ấy hoàn toàn không bất ngờ trước tin tức đột ngột đó.)

Trả lời câu hỏi hoặc lời đề nghị

Not at all thường xuyên được sử dụng như một cách phản hồi ngắn gọn, lịch sự đối với các câu hỏi hoặc lời đề nghị (đặc biệt phổ biến với cấu trúc Do you mind… hoặc Would you mind…). 

Khi dùng cụm từ này để trả lời, người nói muốn khẳng định rằng bản thân hoàn toàn thoải mái, sẵn sàng đồng ý và không cảm thấy phiền hà khi thực hiện hoặc cho phép một việc gì đó.

Ví dụ:

• A: Do you mind if I open the window? It’s a bit stuffy here. (Bạn có phiền nếu tôi mở cửa sổ không? Ở đây hơi ngột ngạt.)
• B: Not at all. Go ahead! (Không phiền chút nào. Bạn cứ tự nhiên mở đi!)

Bác bỏ hoặc không đồng tình

Không chỉ dùng để đáp lại lời cảm ơn hay xin lỗi, cụm từ Not at all còn là một công cụ sắc bén trong giao tiếp để phủ nhận, bác bỏ hoặc bày tỏ thái độ trái chiều đối với một ý kiến, nhận định của người đối diện.

Bạn đã nắm vững cách dùng Not at all trong mọi tình huống chưa? Để nâng cấp khả năng ngoại ngữ toàn diện và tự tin giao tiếp chuẩn bản xứ, hãy đăng ký ELSA Premium ngay nhé!

Cấu trúc Not at all trong câu tiếng Anh

Để nắm vững ngữ pháp cũng như hiểu rõ not at all dùng khi nào cho chuẩn xác, người học cần ghi nhớ vị trí của thành phần này trong câu. Tùy thuộc vào từ loại đi kèm, cụm từ sẽ được đặt ở cuối câu hoặc đi liền với các tính từ, danh từ cụ thể.

Not at all nằm ở cuối câu

Trong các câu sử dụng động từ thường, at all sẽ được đặt ở vị trí cuối câu phủ định, trong khi not đi kèm với trợ động từ (auxiliary). Cách sắp xếp này giúp nhấn mạnh rằng hành động vừa được nhắc đến hoàn toàn không diễn ra.

Cấu trúc:

Ví dụ:

• She doesn’t like playing tennis at all. (Cô ấy hoàn toàn không thích chơi quần vợt chút nào.)
• I did not sleep at all last night. (Tối qua tôi không ngủ được chút nào cả.)

Not at all đi với động từ, tính từ và cụm từ

Khi câu có sử dụng động từ to be kết hợp cùng tính từ (adjective) hoặc cụm danh từ (noun phrase), at all sẽ đứng ngay sau các thành phần này ở cuối câu để tăng thêm mức độ phủ định cho tính chất, trạng thái của sự việc.

Cấu trúc:

Ví dụ:

• The final exam was not difficult at all. (Bài thi cuối kỳ hoàn toàn không khó chút nào.)
• He is not a beginner at all; he has been playing the guitar for years. (Anh ấy hoàn toàn không phải là một người mới bắt đầu; anh ấy đã chơi guitar nhiều năm rồi.)

Tùy thuộc vào hoàn cảnh và mức độ cảm xúc mà người dùng muốn truyền tải, việc lựa chọn từ vựng phù hợp để diễn đạt sự tự ti tiếng Anh cũng có điểm khác biệt. Cùng ELSA Speak khám phá nhé!

Những cụm từ tương đồng với Not at all

Bảng dưới đây tổng hợp các cách diễn đạt gần với not at all và you’re welcome theo từng ngữ cảnh sử dụng nhằm giúp bạn làm phong phú thêm vốn từ vựng trong giao tiếp.

Những cụm từ tương đồng với Not at all

Bảng dưới đây tổng hợp các cách diễn đạt gần với Not at all và you’re welcome theo từng ngữ cảnh sử dụng.

Có thể bạn quan tâm: Bạn đang muốn cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh nhưng chưa biết bắt đầu từ đâu? ELSA Speak với hơn 8.000 bài học cùng lộ trình cá nhân hóa, giúp bạn nâng cao trình độ tiếng Anh mỗi ngày. Click để khám phá ngay!

Phân biệt Not at all với các cụm dễ nhầm

Nắm chắc sự khác biệt giữa Not at all và các cụm từ dễ nhầm lẫn dưới đây sẽ giúp bạn phản xạ tiếng Anh tự nhiên và chuẩn xác hơn trong mọi tình huống giao tiếp.

Not at all và Nothing at all

Sự khác biệt chính nằm ở chỗ Not at all mang ý nghĩa phủ định một cách nhấn mạnh hoặc để đáp lại lời cảm ơn, trong khi Nothing at all đóng vai trò như một đại từ chỉ sự vắng mặt hoàn toàn của sự vật, sự việc.

Nothing là một trong những đại từ bất định phổ biến trong tiếng Anh. Bạn đã biết về loại đại từ này chưa? Học cùng ELSA Speak nhé!

Not at all và No problem

Dù cả hai cụm từ đều có thể dùng để đáp lại lời cảm ơn, Not at all thường mang sắc thái trang trọng hơn, còn No problem lại thiên về sự thân mật và có tính ứng dụng đa dạng hơn trong giao tiếp hàng ngày.

Not at all và Never mind

Điểm khác biệt cốt lõi là Not at all dùng để thể hiện sự sẵn lòng giúp đỡ hoặc phủ định mức độ, trong khi Never mind mang ý nghĩa khuyên người nghe không cần phải bận tâm hay lo lắng về một vấn đề cụ thể.

Muốn nói tiếng Anh tự nhiên như người bản xứ và không bỏ lỡ cơ hội làm chủ phát âm chuẩn chỉnh với chi phí tiết kiệm nhất? Hãy khám phá ngay khóa học cải thiện phát âm tiếng Anh chỉ 5k/ngày để tự tin giao tiếp mỗi ngày nhé!

Bài tập áp dụng

Bài tập 1 – Chọn nghĩa đúng của Not at all

Đề bài: Chọn ý nghĩa phù hợp nhất của cụm từ Not at all trong các đoạn hội thoại hoặc câu dưới đây.

1. A: Thank you for helping me move the heavy desk! – B: Not at all!
   A. Không có gì.
   B. Không phiền.
   C. Không hề.
   D. Hoàn toàn không đồng ý.
2. A: Do you mind if I turn off the lights? – B: Not at all.
   A. Không có gì.
   B. Không phiền.
   C. Không hề.
   D. Hoàn toàn không đồng ý.
3. A: Are you tired after the long journey? – B: Not at all! I feel great.
   A. Không có gì.
   B. Không phiền.
   C. Không hề.
   D. Hoàn toàn không đồng ý.
4. A: I suppose you agree with his silly plan? – B: Not at all! It makes no sense.
   A. Không có gì.
   B. Không phiền.
   C. Không hề.
   D. Hoàn toàn không đồng ý.
5. A: Thanks a lot for taking care of my cat while I was away! – B: Not at all, anytime!
   A. Không có gì.
   B. Không phiền.
   C. Không hề.
   D. Hoàn toàn không đồng ý.
6. A: Would you mind opening the window for me? – B: Not at all, go ahead
   A. Không có gì.
   B. Không phiền.
   C. Không hề.
   D. Hoàn toàn không đồng ý.
7. She was not at all worried about the upcoming exam results.
   A. Không có gì.
   B. Không phiền.
   C. Không hề.
   D. Hoàn toàn không đồng ý.
8. A: Did my comment hurt your feelings? – B: Not at all! Don’t worry.
   A. Không có gì.
   B. Không phiền.
   C. Không hề.
   D. Hoàn toàn không đồng ý.
9. A: Do you think we should cancel the trip based on his opinion? – B: Not at all!
   A. Không có gì.
   B. Không phiền.
   C. Không hề.
   D. Hoàn toàn không đồng ý.
10. A: Thank you for inviting us to dinner tonight. – B: Not at all!
    A. Không có gì.
    B. Không phiền.
    C. Không hề.
    D. Hoàn toàn không đồng ý.

Đáp án:

Bài tập 2 – Viết lại câu với Not at all

Đề bài: Viết lại các câu sau đây sao cho nghĩa không đổi, trong đó có sử dụng cấu trúc chứa Not at all.

1. I didn’t sleep last night.
2. She isn’t interested in action movies.
3. The math problem was not difficult.
4. He didn’t feel nervous before the interview.
5. They were not surprised by the test results.
6. I don’t like eating spicy food.
7. This apartment is not spacious.
8. The solution didn’t help us solve the problem.
9. He was not aware of the safety rules.
10. My parents are not worried about my decision.

Đáp án:

Câu hỏi thường gặp

Hy vọng bài viết trên đã giúp bạn nắm trọn not at all là gì cùng các cách dùng chuẩn xác nhất theo từng ngữ cảnh giao tiếp. Đừng quên khám phá thêm danh mục Từ vựng thông dụng của ELSA Speak để củng cố vốn từ và tự tin nâng cao trình độ tiếng Anh mỗi ngày!