Take a peek là gì? Cách dùng & Phân biệt Peek và Peep chuẩn xác

Trong tiếng Anh, có rất nhiều cách để diễn tả hành động nhìn. Ngoài những từ cơ bản như see, look, watch, cụm từ take a peek mang một sắc thái thú vị và riêng biệt. Hãy cùng ELSA Speak tham khảo ngay khái nghiệm, các dùng, phân biệt  Peek và Peep chuẩn xác nhé!

(Nguồn tham khảo: https://dictionary.cambridge.org/vi/dictionary/english/have-take-a-peek)

Kiểm tra phát âm với bài tập sau:

{{ sentences[sIndex].text }}

Tiếp tục Cải thiện ngay

Click to start recording!

Recording... Click to stop!

Take a peek là gì? Định nghĩa và loại từ

Phiên âm (IPA) của peek: /piːk/.

Loại từ: Cụm động từ (Phrasal verb), thành ngữ (Idiom).

Take a peek là nhìn lén, nhìn trộm hoặc nhìn lướt qua nhanh chóng, thường là do tò mò hoặc bí mật. (To look at something for a short time). Cụm từ này thường mang sắc thái nhẹ nhàng, tinh nghịch, dùng khi bạn muốn xem trước thứ gì đó chưa được công khai hoặc quan sát một sự việc mà không muốn bị phát hiện.

Ví dụ:

• She couldn’t resist taking a peek at her birthday presents hidden in the closet. (Cô ấy không thể cưỡng lại việc nhìn lén những món quà sinh nhật được giấu trong tủ.)
• The curator let us take a peek at the new collection before the gallery opened. (Người quản lý bảo tàng đã cho phép chúng tôi nhìn lướt qua bộ sưu tập mới trước khi phòng triển lãm mở cửa.)

Peek đi với giới từ gì? Các cấu trúc phổ biến với Peek

Peek hiếm khi đứng một mình mà thường kết hợp với các giới từ để tạo ra những ngữ cảnh nhìn đa dạng và sinh động. Tùy thuộc vào việc bạn đang nhìn vào đâu hay nhìn xuyên qua rào cản nào, ý nghĩa của câu sẽ được thể hiện rõ nét hơn.

Take a peek at (Nhìn cái gì đó)

Cấu trúc:

Cách dùng: Đây là cách kết hợp phổ biến nhất, dùng để diễn tả hành động nhìn lướt qua, nhìn nhanh hoặc xem trộm một người, vật cụ thể nào đó.

Ví dụ:

• Can I take a peek at your notes? I missed the last class. (Tôi có thể xem lướt qua ghi chép của bạn được không? Tôi đã bỏ lỡ buổi học trước.)
• The manager let the team take a peek at the new product design. (Người quản lý đã cho nhóm xem nhanh qua thiết kế sản phẩm mới.)

Peek through/into (Nhìn xuyên qua/Nhìn vào trong)

Cấu trúc:

Cách dùng: Cấu trúc này được sử dụng khi hành động nhìn phải đi qua một vật cản như khe hở, rèm cửa, lỗ khóa hoặc khi bạn muốn nhìn sâu vào không gian bên trong của một vật hay địa điểm.

Ví dụ:

• The children were peeking through the window to see the fireworks. (Những đứa trẻ đang nhìn lén qua cửa sổ để xem pháo hoa.)
• He carefully opened the door to peek into the quiet room. (Anh ấy cẩn thận mở cửa để nhìn vào trong căn phòng yên tĩnh.)

>> Khám phá công nghệ trí tuệ nhân tạo hàng đầu giúp bạn cá nhân hóa lộ trình học tiếng Anh theo thế mạnh riêng của bản thân. Nhấn đăng ký ngay để không bỏ lỡ các đặc quyền từ ELSA Premium nhé!

Từ đồng nghĩa và trái nghĩa với take a peek

Nắm vững các từ đồng nghĩa và trái nghĩa không chỉ giúp bạn mở rộng vốn từ mà còn giúp cách diễn đạt trở nên tinh tế hơn, tránh lặp từ trong giao tiếp và viết lách.

Từ đồng nghĩa với take a peek

Để làm phong phú thêm vốn từ vựng và diễn đạt hành động nhìn linh hoạt, bạn có thể bỏ túi ngay danh sách các từ đồng nghĩa hoặc gần nghĩa với take a peek. Mỗi từ mang một sắc thái riêng biệt, giúp câu văn trở nên sinh động và chính xác hơn với từng ngữ cảnh.

Từ trái nghĩa với take a peek

Nếu take a peek là một cái nhìn nhanh, kín đáo và đầy tò mò, thì những từ trái nghĩa dưới đây sẽ giúp bạn mô tả những hành động ngược lại hoàn toàn. Từ việc nhìn chằm chằm một cách lộ liễu đến việc hoàn toàn ngó lơ, không mảy may quan tâm.

Các cụm từ thông dụng đi với Peek

Peek không chỉ đứng một mình mà còn xuất hiện trong nhiều cụm từ thú vị, từ lĩnh vực truyền thông cho đến những trò chơi đời thường. Nắm bắt các cách kết hợp này sẽ giúp bạn sử dụng tiếng Anh một cách tự nhiên và tây hơn rất nhiều.

Sneak peek (Cái nhìn lướt qua trước khi công bố)

Cụm từ này cực kỳ quen thuộc trong giới Marketing và điện ảnh. Sneak peek chỉ việc cho phép khán giả hoặc khách hàng xem trước một phần nhỏ, một đoạn phim ngắn hoặc hình ảnh rò rỉ của một sản phẩm sắp ra mắt nhằm kích thích sự tò mò và tạo hiệu ứng truyền thông.

Ví dụ:

• The studio released a sneak peek of the upcoming superhero movie during the commercial break. (Hãng phim đã tung ra một đoạn giới thiệu ngắn về bộ phim siêu anh hùng sắp tới trong giờ nghỉ quảng cáo.)
• Follow our fanpage to get a sneak peek at the new collection launching next week! (Hãy theo dõi fanpage của chúng tôi để xem trước bộ sưu tập mới sẽ ra mắt vào tuần tới!)

Peek-a-boo

Đây là tên gọi tiếng Anh của trò chơi Ú òa kinh điển mà chúng ta thường chơi với trẻ nhỏ. Người chơi sẽ che mặt bằng tay hoặc trốn sau vật cản, sau đó đột ngột xuất hiện và reo lên Peek-a-boo!.

Ví dụ:

• The baby burst into laughter every time his father played peek-a-boo with him. (Em bé bật cười nắc nẻ mỗi khi bố chơi trò ú òa cùng.)
• Peek-a-boo is a simple but effective way to entertain infants and help them develop social skills. (Ú òa là một cách đơn giản nhưng hiệu quả để giải trí cho trẻ sơ sinh và giúp trẻ phát triển các kỹ năng xã hội.)

Sneaky peek (Nhìn lén lút)

Mặc dù có nghĩa khá gần với take a peek, nhưng cụm từ này nhấn mạnh hơn vào sự lén lút, vụng trộm. Bạn thực hiện một sneaky peek khi hoàn toàn không muốn bất kỳ ai phát hiện ra hành động của mình.

Ví dụ:

• He took a sneaky peek at the answers on his friend’s paper during the test. (Anh ấy đã lén nhìn trộm đáp án trên bài của bạn mình trong giờ kiểm tra.)
• I caught her taking a sneaky peek at her anniversary gift hidden in the wardrobe. (Tôi bắt gặp cô ấy đang lén nhìn món quà kỷ niệm được giấu trong tủ quần áo.)

Các Phrasal Verbs thông dụng với take

Bên cạnh take a peek, take còn kết hợp với rất nhiều cụm động từ (Phrasal Verbs) cực kỳ phổ biến. Làm chủ được các cấu trúc này sẽ giúp bạn nâng cấp khả năng giao tiếp và viết lách đáng kể.

Phân biệt take a peek, take a peep và peeping

Dù đều có nghĩa là nhìn, nhưng ranh giới giữa một cái nhìn tò mò hào hứng và một hành động gây khó chịu lại nằm chính ở cách bạn chọn từ. Nhầm lẫn giữa các từ này không chỉ khiến câu văn kém tự nhiên mà đôi khi còn gây ra những hiểu lầm không đáng có về mặt thái độ.

>> Chỉ với 5k mỗi ngày, bạn đã có thể sở hữu lộ trình luyện phát âm tiếng Anh chuẩn như người bản xứ ngay tại nhà. Click vào nút bên dưới để bắt đầu hành trình thay đổi giọng đọc của mình ngay hôm nay nhé!

Bài tập vận dụng (có đáp án)

Bài tập 1: Điền giới từ thích hợp (at, through, into, up)

Đề bài: Hãy chọn một trong các giới từ at, through, into, up để điền vào chỗ trống trong các câu dưới đây sao cho đúng với cấu trúc của Peek và các cụm động từ liên quan.

1. I caught him taking a peek _______ my diary when I wasn’t looking.
2. The curious child was peeking _______ the curtains to see the snow falling outside.
3. She couldn’t help but peek _______ the box before her husband came home.
4. Can I have a quick peek _______ your new car? It looks amazing!
5. The little boy peeked _______ the keyhole to see what was happening in the room.
6. A few rays of sunlight peeked _______ the heavy clouds after the storm.
7. He took a peek _______ the kitchen to see if dinner was ready.
8. My mother told me not to take a peek _______ my birthday presents yet.
9. I decided to take _______ photography as a new hobby last month.
10. We peeked _______ the wooden fence to watch the neighbor’s party.
11. She took a quick peek _______ the mirror to check her makeup.
12. He peeked _______ the envelope to see the letter inside.
13. Beautiful flowers were peeking _______ the melting snow in early spring.
14. I’ll just take a peek _______ the guest list for a second to confirm the names.
15. The cat peeked _______ the narrow gap under the door.

Đáp án:

Bài tập 2: Chọn Phrasal Verb với “Take” phù hợp ngữ cảnh

Đề bài: Hãy chọn phương án đúng nhất (A, B, C hoặc D) để hoàn thành các câu dưới đây, dựa trên ý nghĩa của các cụm động từ với take mà bạn đã học.

1. The plane couldn’t ________ because of the heavy fog.
   A. take up
   B. take off
   C. take in
   D. take over
2. He decided to ________ jogging to improve his health.
   A. take up
   B. take on
   C. take in
   D. take off
3. Don’t be ________ by his charming smile; he’s not trustworthy.
   A. taken off
   B. taken over
   C. taken in
   D. taken on
4. The son will ________ the family business after his father retires.
   A. take up
   B. take over
   C. take off
   D. take in
5. The company is planning to ________ fifty new employees this branch.
   A. take on
   B. take up
   C. take off
   D. take over
6. Please ________ your shoes before entering the house.
   A. take in
   B. take on
   C. take off
   D. take up
7. It’s a lot of information to ________ all at once.
   A. take in
   B. take over
   C. take off
   D. take on
8. I don’t want to ________ any more responsibilities at the moment.
   A. take up
   B. take on
   C. take in
   D. take off
9. Her career really ________ after she won the national singing contest.
   A. took over
   B. took in
   C. took off
   D. took up
10. This old sofa ________ too much space in the living room.
    A. takes up
    B. takes on
    C. takes in
    D. takes over
11. The rebel group tried to ________ the government buildings.
    A. take off
    B. take in
    C. take over
    D. take on
12. I was completely ________ by the complex plot of the movie.
    A. taken in
    B. taken up
    C. taken off
    D. taken over
13. He ________ the challenge of climbing Mount Everest.
    A. took on
    B. took off
    C. took up
    D. took in
14. Why don’t you ________ a musical instrument in your free time?
    A. take off
    B. take in
    C. take up
    D. take over
15. The grand opening of the new mall will ________ tomorrow.
    A. take over
    B. take place
    C. take on
    D. take in

Đáp án:

Bài tập 3: Nối từ/cụm từ với nghĩa tương ứng

Đề bài: Hãy nối các từ hoặc cụm từ ở cột bên trái với ý nghĩa tiếng Việt tương ứng ở cột bên phải để hoàn thành bảng dưới đây.

Danh sách từ vựng:

1. Sneak peek
2. Glance
3. Stare
4. Peek-a-boo
5. Take after
6. Gaze
7. Take off
8. Sneaky peek
9. Scan
10. Take up

Danh sách định nghĩa:

• A. Nhìn chằm chằm một cách thô lỗ hoặc ngạc nhiên.
• B. Bắt đầu một sở thích hoặc một thói quen mới.
• C. Liếc nhìn thật nhanh rồi quay đi chỗ khác ngay.
• D. Giống một người thân trong gia đình về ngoại hình hoặc tính cách.
• E. Trò chơi Ú òa dành cho trẻ nhỏ.
• F. Nhìn lướt qua toàn bộ để tìm kiếm thông tin cụ thể.
• G. Việc cho xem trước một phần nhỏ sản phẩm trước khi ra mắt chính thức.
• H. Hành động máy bay rời mặt đất hoặc cởi bỏ quần áo.
• I. Nhìn một cách say đắm, ngưỡng mộ hoặc đang mộng mơ.
• J. Một cái nhìn lén lút, vụng trộm không muốn ai biết.

Đáp án:

Bài tập 4: Tìm và sửa lỗi sai

Đề bài: Trong các câu dưới đây, có 10 lỗi sai về cách dùng giới từ, loại từ hoặc cấu trúc liên quan đến cụm take a peek. Hãy tìm ra lỗi sai và sửa lại cho đúng với ngữ pháp tiếng Anh.

1. I took a peek on the secret document when the boss left the room.
2. She is a peeking Tom, always looking through the neighbors’ windows.
3. Can I take a peeking at your new phone?
4. The children were peeking into the keyhole to see the surprise party.
5. We got a sneak peeking of the new movie trailer yesterday.
6. He took peek at the answers before the teacher collected the papers.
7. The sun is peeking at the clouds after the long rain.
8. I managed to peeked at the guest list for the wedding.
9. Don’t take a stare at people like that; it’s very impolite.
10. She took a peek through the box to see what was inside.

Đáp án:

Câu hỏi thường gặp (FAQ)

Take a peek và Glance có giống nhau hoàn toàn không?

Không hẳn. Dù cả hai đều chỉ hành động nhìn nhanh, nhưng Glance thường là một cái liếc mắt vô tình hoặc chớp nhoáng (ví dụ liếc nhìn đồng hồ). Trong khi đó, Take a peek mang sắc thái chủ động hơn, thường là nhìn trộm hoặc nhìn lén vì tò mò hoặc muốn giữ bí mật.

Peek-a-boo là trò chơi gì?

Peek-a-boo chính là trò chơi Ú òa quen thuộc với trẻ em. Người chơi sẽ che mặt lại bằng tay hoặc nấp sau một vật cản, sau đó đột ngột mở tay ra hoặc xuất hiện và reo lên Peek-a-boo! để làm đứa trẻ thích thú.

Sneaky peek là gì, có được dùng phổ biến không?

Có, Sneaky peek được dùng khá phổ biến để nhấn mạnh thêm sự lén lút, vụng trộm của hành động nhìn. Trong lĩnh vực Marketing, cụm từ này thường dùng để chỉ một đoạn video rò rỉ hoặc hình ảnh nhá hàng không chính thức về một sản phẩm, bộ phim sắp ra mắt nhằm tăng sự kịch tính.

Take a peek có dùng trong văn phong trang trọng (Formal) không?

Cụm từ này mang tính chất thân mật và gần gũi, nên thường xuất hiện trong giao tiếp hằng ngày, email cho bạn bè hoặc quảng cáo sáng tạo. Trong văn phong hành chính hoặc học thuật trang trọng (academic writing), bạn nên thay thế bằng các từ như examine, review hoặc observe để đảm bảo tính chuyên nghiệp.

Take a peep và Take a peek có thay thế cho nhau được không?

Về cơ bản, hai cụm từ này có thể thay thế cho nhau trong hầu hết các ngữ cảnh vì đều chỉ việc nhìn lén. Tuy nhiên, Take a peek được sử dụng phổ biến hơn, đặc biệt là trong tiếng Anh-Mỹ, còn Take a peep thường gợi liên tưởng đến việc nhìn qua một không gian hạn chế như khe cửa hay lỗ khóa.

Hy vọng qua những chia sẻ trên của ELSA Speak sẽ giúp bạn nắm vững định nghĩa take a peek là gì cũng như cách phân biệt các sắc thái nhìn khác nhau để tự tin giao tiếp tiếng Anh tự nhiên và chuẩn xác nhất. Để làm giàu thêm vốn từ và tự tin hơn trong mọi tình huống giao tiếp, đừng quên khám phá thêm các bài viết hữu ích khác tại danh mục Từ vựng thông dụng nhé!