When your birthday là câu hỏi quen thuộc trong đời sống hằng ngày. Ngoài việc trả lời trực tiếp ngày tháng, có rất nhiều cách trả lời mới lạ cho câu hỏi này, bạn đã biết chưa? Cùng tìm hiểu những cách trả lời hay cho câu hỏi When is your birthday và những câu chúc sinh nhật ý nghĩa tại bài viết sau nhé!

When is your birthday nghĩa là gì?

When is your birthday dịch sang tiếng Việt nghĩa là “Khi nào là sinh nhật của bạn”. Đây là câu hỏi thông thường trong các mối quan hệ, dù là bạn bè, đồng nghiệp hay thậm chí người lạ mới quen cũng có thể hỏi câu này. Câu hỏi này thể hiện sự quan tâm của người nói dành cho người nghe, nhằm mục đích muốn biết về ngày sinh cũng như muốn xem sinh nhật của người nghe  liệu có sắp đến hay chưa.

Kiểm tra phát âm với bài tập sau:

{{ sentences[sIndex].text }}
Cải thiện ngay
Click to start recording!
Recording... Click to stop!
loading

Câu trả lời thông thường cho câu hỏi này là “My birthday is + ngày/tháng”. Ví dụ:

  • My birthday is on the first of May (Dịch: Sinh nhật của tôi vào ngày đầu tiên của tháng 5)
  • My birthday is in December (Dịch: Sinh nhật của tôi vào tháng 12)

>> Xem thêm:

Cách trả lời câu hỏi When is your birthday?

Trả lời cụ thể ngày sinh nhật

Khi được hỏi “When is your birthday?”, thì câu trả lời cụ thể ngày sinh nhật giúp cuộc trò chuyện của bạn trở nên thân mật và tự nhiên hơn trong giao tiếp. Dưới đây là các cấu trúc phổ biến nhất, kèm ví dụ chi tiết và dịch nghĩa tiếng Việt để bạn dễ luyện tập với ELSA Speak.

Cấu trúcVí dụ đầy đủDịch tiếng Việt
My birthday is on…
(Sinh nhật của tôi vào ngày…)
My birthday is on May 1st.Sinh nhật tôi vào ngày 1 tháng 5.
I was born on…
(Tôi sinh vào ngày…)
I was born on February 12th, 1980.Tôi sinh ngày 12 tháng 2 năm 1980.
My date of birth is…
(Ngày sinh của tôi là…)
My date of birth is September 10th.Ngày sinh của tôi là ngày 10 tháng 9.
I celebrate my birthday on…
(Tôi tổ chức sinh nhật vào…)
I celebrate my birthday on the 15th.Tôi tổ chức sinh nhật vào ngày 15.
It’s…
(Đó là ngày…)
It’s Oct 10th.Đó là ngày 10 tháng 10.
I was born in…
(Tôi sinh vào tháng…)
I was born in September, 1990.Tôi sinh vào tháng 9 năm 1990.
My birthday falls on…
(Sinh nhật của tôi rơi vào ngày…)
My birthday falls on the 20th.Sinh nhật tôi rơi vào ngày 20.

Lưu ý: Dùng “on” với ngày/thứ, “in” với tháng/năm. Luyện phát âm ordinal numbers (1st, 2nd…) với ELSA để đạt band 7+ Speaking.

Tìm hiểu ngay cách đọc ngày sinh nhật tiếng Anh qua bài viết về số thứ tự trong tiếng Anh.

Trả lời khái quát

Bên cạnh việc trả lời trực tiếp bằng ngày tháng cụ thể, bạn cũng có thể trả lời khái quát về một khoảng thời gian bằng một số cấu trúc sau:

  • It falls on a [weekday/weekend]: Nó rơi vào [ngày trong tuần/cuối tuần].

Bạn có thể sử dụng cấu trúc này để giúp người nghe nhận biết sinh nhật của mình đang đến rất gần và là ngày nào trong tuần. Cách nói này sẽ rất phù hợp nếu bạn được hỏi bởi một người không thân và bạn không muốn tiết lộ ngày sinh nhật cụ thể của mình.

Ví dụ: My birthday falls on a weekend this month.

(Sinh nhật của tôi rơi vào ngày cuối tuần tháng này.)

  • It’s coming up soon: Nó sắp đến rồi.

Nếu sinh nhật của bạn đã đến gần, bạn có thể sử dụng câu trả lời này để báo với mọi người. Cách trả lời này cũng góp phần giúp cuộc trò chuyện kéo dài hơn vì mọi người sẽ có những dự đoán về ngày sinh nhật của bạn.

Ví dụ: It’s coming up soon, just 2 more days!

(Sắp đến rồi, chỉ 2 ngày nữa thôi!)

  • It was last week/last month.: Đó là tuần/tháng trước.

Nếu sinh nhật của bạn đã qua, bạn có thể dùng cấu trúc này để thông báo cho người hỏi biết và có thể đưa ra thêm thời gian cụ thể.

Ví dụ: It was last week, on May 13th.

(Sinh nhật đã diễn ra vào tuần trước, ngày 13 tháng 5.)

  • My birthday coincides with yours.: Sinh nhật của tôi trùng với của bạn.

Nếu sinh nhật của bạn và của người hỏi trùng nhau, bạn có thể sử dụng cấu trúc này để trả lời.

Ví dụ: My birthday coincides with your sister.

(Sinh nhật của tôi trùng với sinh nhật của em gái bạn.)

  • My birthday is one month from today.: Một tháng nữa là sinh nhật của tôi tính từ hôm nay.

Nếu sinh nhật của bạn sắp đến, bạn có thể sử dụng cấu trúc này để trả lời mọi người, như vậy mọi người có thể biết ngày sinh nhật của bạn dù bạn không đề cập cụ thể.

Ví dụ: My birthday is two months from today.

(Sinh nhật của tôi là 2 tháng nữa kể từ hôm nay.)

Học cách nói số tuổi bằng tiếng Anh qua bài viết về cách đọc và viết số tuổi – số đếm tiếng Anh từ 1 đến 100

Có rất nhiều cách trả lời về ngày sinh nhật
Có rất nhiều cách trả lời về ngày sinh nhật

Có thể bạn quan tâm:

Nói về ngày sinh nhật của mình bằng tiếng Anh

Để có thể trả lời “When is your birthday?” một cách tự nhiên và hấp dẫn, hãy dùng 10 mẫu câu sau. Chúng kết hợp cụ thể và khái quát, phù hợp cho bạn giao tiếp hàng ngày hoặc IELTS Speaking Part 1. Luyện phát âm với ELSA để fluency cao hơn.

  1. My birthday is on March 5th every year. (Sinh nhật tôi luôn ngày 5/3.)
  2. I was born on July 15th, 1998. (Tôi sinh ngày 15/7/1998.)
  3. It’s this weekend – party time! (Cuối tuần này – tiệc tùng!)
  4. My birthday coincides with Christmas. (Trùng Giáng sinh.)
  5. I’m a Leo, born August 10th. (Cung Sư Tử, sinh 10/8.)
  6. It’s exactly one month from today. (Còn đúng 1 tháng nữa.)
  7. I just turned 25 last month! (Vừa tròn 25 tháng trước.)
  8. Falls on Children’s Day this year. (Trùng Tết Trung Thu năm nay.)
  9. I’m a winter baby – December 20th. (Em bé mùa đông – 20/12.)
  10. One week away, can’t wait! (Còn 1 tuần, háo hức quá!)

Từ vựng về ngày tháng trong tiếng Anh

Từ vựng tiếng Anh về ngày trong tháng trong tiếng Anh:

Từ vựngPhiên âmDịch
first/ˈfɝːst/Ngày 1
second/ˈsek.ənd/Ngày 2
third/θɝːd/Ngày 3
fourth/fɔːrθ/Ngày 4
fifth/fɪfθ/Ngày 5
sixth/sɪksθ/Ngày 6
seventh/ˈsev.ənθ/Ngày 7
eighth/eɪtθ/Ngày 8
ninth/naɪnθ/Ngày 9
tenth/tenθ/Ngày 10
eleventh/əˈlev.ənθ/Ngày 11
twelfth/twelfθ/Ngày 12
thirteenth/θɝːˈtiːnθ/Ngày 13
fourteenth/ˌfɔːrˈtiːnθ/Ngày 14
fifteenth/ˌfɪfˈtiːnθ/Ngày 15
sixteenth/ˌsɪkˈstiːnθ/Ngày 16
seventeenth/ˌsev.ənˈtiːnθ/Ngày 17
eighteenth/ˌeɪˈtiːnθ/Ngày 18
nineteenth/ˌnaɪnˈtiːnθ/Ngày 19
twenty/ˈtwen.t̬i/Ngày 20
twenty-first/ˌtwen.t̬iˈfɝːst/Ngày 21
twenty-second/ˈtwen.t̬iˈsek.ənd/Ngày 22
twenty-third/ˈtwen.t̬i θɝːd/Ngày 23
twenty-fourth/ˈtwen.t̬i fɔːrθ/Ngày 24
twenty-fifth/ˈtwen.t̬i fɪfθ/Ngày 25
twenty-sixth/ˈtwen.t̬i sɪksθ/Ngày 26
twenty-seventh/ˈtwen.t̬i ˈsev.ənθ/Ngày 27
twenty-eighth/ˈtwen.t̬i eɪtθ/Ngày 28
twenty-ninth/ˈtwen.t̬I naɪnθ/Ngày 29
thirtieth/ˈθɝː.t̬i.əθ/Ngày 30
thirtieth – first/ˈθɝː.t̬i.əθ ˈfɝːst/Ngày 31

Có thể bạn quan tâm:

Từ vựng về tháng trong tiếng Anh:

Từ vựngPhiên âmDịch
January/ˈʤænjuˌɛri/Tháng 1
February/ˈfɛbjəˌwɛri/Tháng 2
March/mɑrʧ/Tháng 3
April/ˈeɪprəl/Tháng 4
May/meɪ/Tháng 5
June/ʤun/Tháng 6
July/ˌʤuˈlaɪ/Tháng 7
August/ˈɑgəst/Tháng 8
September/sɛpˈtɛmbər/Tháng 9
October/ɑkˈtoʊbər/Tháng 10
November/noʊˈvɛmbər/Tháng 11
December/dɪˈsɛmbər/Tháng 12

Ngoài ra, bạn có thể tham khảo thêm cách đọc và viết các thứ trong tiếng Anh.

Từ vựng về ngày tháng trong tiếng Anh rất dễ ghi nhớ
Từ vựng về ngày tháng trong tiếng Anh rất dễ ghi nhớ

Những cách hỏi ngày sinh nhật trong tiếng Anh

Ngoài cấu trúc When is your birthday, bạn cũng có thể sử dụng một số mẫu câu sau để hỏi về sinh nhật của một người:

Cấu trúcDịchCách dùng
What’s your birthday?Sinh nhật bạn vào ngày nào?Câu hỏi đơn giản và trực tiếp, dễ sử dụng, phù hợp với hầu hết đối tượng.
When were you born?Bạn sinh vào khi nào?Dùng khi cần thông tin chính xác ngày tháng năm, thường là khi làm các thủ tục hành chính cần thông tin cá nhân.
Do you have a birthday coming up soon?Sinh nhật bạn sắp đến chưa?Dùng khi bạn muốn biết sinh nhật của người nghe đã đến gần chưa, không cần chính xác ngày tháng.
May I inquire about your date of birth?Tôi có thể hỏi về ngày sinh của bạn được không?Dùng trong những tình huống đòi hỏi sự trang trọng và lịch sự khi muốn thu thập ngày sinh của một người.
If it’s not too personal, could I ask when your birthday is?Nếu không quá riêng tư thì tôi có thể biết sinh nhật của bạn không?Dùng trong trường hợp người hỏi không quá thân quen với người nghe và thể hiện sự tôn trọng, người nghe có thể trả lời hoặc không.
Would you mind sharing your birthday with me?Bạn có phiền không nếu cho tôi biết sinh nhật của bạn?Dùng trong trường hợp người nói muốn đề cao cảm nhận của người nghe, có thể hỏi những người không thân quen.

>>Đọc thêm: Phrasal verb

Một số lời chúc sinh nhật hay bằng tiếng Anh 

Một số lời chúc sinh nhật hay bằng tiếng Anh bạn có thể sử dụng để dành cho những người thân yêu:

  1. Happy birthday! I hope all your birthday wishes and dreams come true.

(Chúc mừng sinh nhật. Tôi mong tất cả mong ước của bạn đều trở thành hiện thực.)

  1. May the joy that you have spread in the past come back to you on this day. Wishing you a very happy birthday!

(Cầu mong niềm vui bạn đã lan tỏa trong quá khứ sẽ quay trở lại với bạn. Chúc bạn sinh nhật vui vẻ!)

  1. Forget the past, look forward to the future, for the best things are yet to come.

(Bỏ qua quá khứ, hướng đến tương lai, điều tuyệt vời nhất đã đến rồi..)

  1. Wishing you a day filled with happiness and a year filled with joy. Happy birthday!

(Chúc bạn một ngày đầy niềm vui và một năm đầy lý thú. Chúc mừng sinh nhật!.)

  1. Wishing you a beautiful day with good health and happiness forever. Happy birthday!

(Chúc bạn một ngày tuyệt vời với sức khỏe và hạnh phúc mãi mãi. Chúc mừng sinh nhật!.)

  1. I may not be by your side celebrating your special day with you, but I want you to know that I’m thinking of you and wishing you a wonderful birthday.

(Tôi có thể không ở cạnh bạn vào ngày đặc biệt của bạn, nhưng tôi muốn bạn biết rằng tôi luôn nghĩ đến bạn và chúc bạn một sinh nhật tuyệt vời..)

  1. On this special day, I raise a toast to you and your life. Happy birthday.

(Vào ngày đặc biệt này, tôi nâng cốc chúc mừng bạn và cuộc sống của bạn. Chúc mừng sinh nhật..)

  1. Just like a fine wine, you seem to get better with age. Happy birthday, handsome guy!

(Giống như rượu hảo hạng, bạn tuyệt vời hơn theo thời gian. Chúc mừng sinh nhật, anh chàng đẹp trai!.)

  1. Everybody has birthdays. You just wear yours better than most!

(Mọi người đều có sinh nhật, nhưng bạn đang có sinh nhật tuyệt vời nhất!.)

  1. Sending some love to the most charming man in my life. You always bring the best out of me.

(Gửi tình yêu đến người đàn ông quyến rũ nhất đời tôi. Bạn luôn là điều tốt nhất với tôi..)

Hãy thử những cách chúc mừng sinh nhật hay ho dành cho bạn bè nhé
Hãy thử những cách chúc mừng sinh nhật hay ho dành cho bạn bè nhé

When is my birthday? – Cách hỏi và trả lời về bản thân

“When is my birthday?” được sử dụng khi tự nhắc nhở hoặc luyện nói (self-talk), phổ biến trong ELSA AI practice hoặc trẻ em học tiếng Anh. Trả lời để củng cố memory về ngày sinh.

  • Cách hỏi: “When is my birthday again?” (Sinh nhật mình khi nào nhỉ?)
  • Trả lời mẫu:
    1. “Your birthday is on May 1st, remember?” (Sinh nhật bạn ngày 1/5, nhớ chưa?)
    2. “It’s the 12th of February – mark your calendar!” (Ngày 12/2 – ghi lịch đi!)
    3. “Mine’s coming up on October 10th.” (Của mình sắp tới ngày 10/10.)

Hội thoại về (hỏi – trả lời) ngày sinh nhật trong tiếng Anh

Hội thoại mẫu ngắn gọn, thực tế từ ELSA style, giúp luyện nghe-nói đôi bên. Dùng trong lớp học hoặc app practice.

Hội thoại 1: Bạn bè thân

  • A: Hey, when is your birthday?
  • B: It’s on June 20th. Yours?
  • A: July 4th – let’s celebrate together!

Hội thoại 2: Đồng nghiệp

  • A: When is your birthday, Lan?
  • B: September 15th, but I don’t celebrate big.
  • A: Cool, happy early birthday anyway!

Hội thoại 3: Gia đình

  • Kid: Mom, when is my birthday?
  • Mom: March 10th, sweetie – cake soon!
  • Kid: Yay! Can we have ice cream?

Câu hỏi thường gặp (FAQ)

1. “When is your birthday?” nghĩa là gì?

“Sinh nhật bạn khi nào?” Câu hỏi thân thiện thể hiện quan tâm, phổ biến với bạn bè/đồng nghiệp.

2. Làm sao trả lời “When is your birthday?” đúng ngữ pháp?

Dùng “My birthday is on [date]” (hàng năm) hoặc “I was born on [date]” (ngày sinh chính xác). Luôn thêm năm nếu cần.

3. Cách nói “ngày sinh nhật của mình” bằng tiếng Anh?

“My birthday” (sinh nhật hàng năm) hoặc “My date of birth” (chính thức, form giấy tờ).

4. Khi nào dùng “My birthday is on” và “I was born on”?

  • My birthday is on: Ngày sinh nhật hàng năm (e.g., May 1st).
  • I was born on: Ngày sinh lịch sử, thường kèm năm (e.g., May 1st, 1990).

Có thể bạn quan tâm:

Hy vọng qua bài viết trên, bạn đã trang bị cho mình những cách trả lời câu hỏi về sinh nhật thật hay và độc đáo. Bạn cũng có thể tham khảo thêm các mẫu hội thoại tương tự trong danh mục Giao tiếp hàng ngày để luyện tập phản xạ và nâng cao kỹ năng giao tiếp cùng ELSA Speak nhé!